East West Estate: Vertaalbureau<br>gespecialiseerd in vastgoed
Vertaalbureau
gespecialiseerd in vastgoed
   
Vertalingen in de volgende sectoren: vastgoed, recht, techniek, architectuur, bouwbedrijven en openbare werken, design
Home
Voorstelling
Vertaling
Onze klanten
Waarom voor EWE kiezen?
FAQ
Jobs voor vertalers
    CONTACT
 
 
Onze partners
 
     
FAQ:
   
   Wie zijn we?
   Hoe doet u een beroep op ons?
   Kunt u mij een gratis voorbeeld van uw diensten sturen?
   Hoe gebeurt de betaling?
   
Wie zijn we?

 

East West Estate is een onderdeel van de Belgische Web-Refer groep, Rue Emile Vandervelde 30, 5140 Ligny, Belgium. Tel.: + 32 486 27 70 37. Fax: + 32 2 416 64 90.

Het basisidee bestaat uit het leveren van een geïntegreerde service aan bedrijven. Deze omvat het beheren van hun website (ontwerp, vormgeving en vertaling van webpagina's), het dagelijks beheren van hun internationale relaties (vertalen van websites en allerhande documenten), kwaliteitsbeheer van documenten (correctie, verbetering en vormgeving van alle soorten documenten) en toegang tot externe kwaliteitstools (internationale pers, online woordenboeken, grammatica's en zoekmachines).

Onze onderneming richt zich volledig op het Net. We hebben de infrastructuurkosten tot een minimum beperkt, zo kunnen we veel lagere prijzen bieden dan de gewone bureaus.

   
Hoe doet u een beroep op ons?

 

U kunt met ons in uw eigen taal contact opnemen als u interesse heeft in één van onze diensten. Schrijf ons op het adres onderaan de pagina. Meestal antwoorden wij u binnen 24 uur. De communicatie tussen u en de specialist waarop u een beroep wenst te doen, verloopt via e-mail. Wanneer u alle gewenste details heeft ontvangen, sturen we u een duidelijke en definitieve offerte. Wanneer u die via onze bestelbon aanvaardt, moet u de opdracht enkel nog als attachment met de e-mail meesturen. Het eindresultaat krijgt u via dezelfde weg terug, binnen de termijn die in de offerte werd vastgelegd.

Ook per fax staan we tot uw dienst: + 32 270 051 21 (of per telefoon op + 32 486 27 70 37).

   
Kunt u mij een gratis voorbeeld van uw diensten sturen?

 

Ja, maar dit is alleen mogelijk voor vertalingen, en enkel als u ons het volledige project stuurt. Iedere vertaler verbindt zich ertoe om 10 regels voor potentiële klanten te vertalen. Zo krijgt de klant een indruk van de kwaliteit die we leveren. Voor onze andere activiteiten is dit helaas niet mogelijk.

   
Hoe gebeurt de betaling?

 

Wij verkiezen de volgende betalingsmethoden:

  • Rechtstreeks op onze rekening Translatin Web-Refer: BBL-ING BELGIUM 310-1658686-72, Aarlenstraat 26, 1050 Brussel, BELGIË, IBN: BE39310161973619.
  • Met een Eurocheque of internationale cheque, geadresseerd aan Translatin Web-Refer sprl, c/o Jean Labarre, Rue Emile Vandervelde 30, 5140 Ligny, Belgium
  • Met een internationale postwissel aan hetzelfde adres.

De commerciële relatie op het Net is slechts relatief. We willen dan ook een echte vertrouwensband scheppen op de volgende manier:

Voor al uw opdrachten sturen we u een overeenkomst die u ons ondertekend moet terugfaxen naar 00 32 2 610 99 86.

Via e-mail of per post ontvangt u systematisch een gedetailleerde factuur voor de door ons geleverde diensten.


2008 / East West Estate is a division of Web-Refer sprl, Rue Emile Vandervelde 30, 5140 Ligny, Belgium